Newland
Newland
•
•
Wearables
Wearables
Newland WD2 Wearable Scanner
Newland WD2 Wearable Scanner
Newland WD2 Wearable Scanner: kompakter Bluetooth-5.0-Scanner für den Handrücken, ausgelöst über einen Trigger am Handband. 2D-Megapixel-Technologie mit Acuscan, wahlweise Standard Range oder Mid Range. 43 g leicht, IP65, rund 10 Stunden Laufzeit. Für Kommissionierung, Verpackung und Warenbewegung.
Technische Merkmale
Technische Merkmale
Hersteller
Hersteller
Newland
Newland
Kategorie
Kategorie
Wearables
Wearables
Anschluesse
Anschluesse
Bluetooth 5.0 (BLE, HID); Kopplung mit Newland-Android-Geräten per Bildschirm-Barcode
Bluetooth 5.0 (BLE, HID); Kopplung mit Newland-Android-Geräten per Bildschirm-Barcode
Datenerfassung
Datenerfassung
Standard Range: 1280 x 800 CMOS (Megapixel), Laser-Kreuz-Zielvorrichtung mit Acuscan. Mid Range: 1280 x 800 CMOS, Laser-Punkt-Zielvorrichtung für grössere Distanzen
Standard Range: 1280 x 800 CMOS (Megapixel), Laser-Kreuz-Zielvorrichtung mit Acuscan. Mid Range: 1280 x 800 CMOS, Laser-Punkt-Zielvorrichtung für grössere Distanzen
Akku
Akku
670 mAh, rund 10 Stunden Laufzeit, in etwa 2 Stunden vollständig geladen.
670 mAh, rund 10 Stunden Laufzeit, in etwa 2 Stunden vollständig geladen.
Robustheit
Robustheit
IP65
IP65
Newland WD2 Wearable Scanner im Überblick
Der WD2 ist ein Wearable-Scanner für Anwendungen, in denen ein Handscanner ständig abgelegt und wieder aufgenommen werden müsste. Er wird auf dem Handrücken getragen und über einen Trigger am Handband ausgelöst. Typische Einsätze: Kommissionierung, Verpackung, Wareneingang und Umlagerung, wo der Anwender gleichzeitig Kartons trägt oder Ware greift.
Robustheit und Einsatzumgebung
Der WD2 ist nach IP65 gegen Staub und Strahlwasser geschützt. Die Lagertemperatur reicht von -40 °C bis 70 °C, die zulässige Ladetemperatur von 0 °C bis 45 °C. Die ESD-Festigkeit liegt bei ±8 kV (Kontaktentladung) und ±15 kV (Luftentladung). Für den Dauereinsatz in Lager- und Logistikumgebungen ist das Gerät damit ausgelegt.
Display und Bedienung
Der WD2 hat kein Display. Die Bedienung beschränkt sich auf den Trigger am Handband. Die Anzeige der Scanergebnisse übernimmt das gekoppelte Host-Gerät – etwa der Newland WD1 II Watch Scanner, die WD5 Industrial Smartwatch oder ein Mobilcomputer.
Datenerfassung und Scan-Varianten
Zwei Ausführungen sind verfügbar:
Standard Range: Laser-Kreuz-Zielvorrichtung mit Acuscan. Der Anwender kann bei eng nebeneinander liegenden Etiketten gezielt den richtigen Code auswählen – der typische Fall in Kommissionierregalen.
Mid Range: Laser-Punkt-Zielvorrichtung. Der Punkt ist aus grösserer Distanz sichtbar und eignet sich für grössere, isoliert stehende Codes, etwa auf Kartons oder Paletten.
Beide Ausführungen nutzen einen 1280-x-800-CMOS-Sensor (Megapixel) und lesen hochdichte, grossformatige und verzerrte 1D- und 2D-Codes.
Leistung, Speicher und Betriebssystem
Der WD2 hat kein Betriebssystem und keinen eigenständigen Anwendungsspeicher. Er dient ausschliesslich der Datenerfassung und überträgt die Ergebnisse an ein Host-Gerät. Konfiguriert wird über Newland EasySet; für die Host-Anbindung stehen Nhub und EasyConnect zur Verfügung.
Konnektivität und Kommunikation
Der WD2 nutzt Bluetooth 5.0 mit BLE- und HID-Modus und einer Reichweite von bis zu 80 m im Freifeld. Bei Kopplung mit einem Newland-Android-Gerät wird ein Barcode auf dem Bildschirm des Hosts gescannt – das Pairing ist damit in wenigen Sekunden erledigt und für Anwender ohne IT-Vorkenntnisse geeignet.
Kamera, Dokumentation und Zusatzfunktionen
Der WD2 hat keine Kamerafunktion. Der Bildsensor dient ausschliesslich der Codeerfassung. NFC, GPS und Mobilfunk sind nicht vorhanden. Für Fotodokumentation ist ein Host-Gerät mit Kamera erforderlich, etwa die WD5.
Akku und Zubehör
Der 670-mAh-Akku liefert rund 10 Stunden Betrieb und ist in etwa 2 Stunden wieder vollständig geladen. Zum Lieferumfang gehört eine kompakte Zweifach-Ladestation, die über USB-C oder ein Netzteil versorgt wird. Bis zu fünf dieser Stationen lassen sich zu einer 10-fach-Ladestation verbinden, die mit einem einzigen Netzteil auskommt – für die Ladeorganisation ganzer Schichtteams relevant. Die Ladeschale hat Befestigungspunkte für die Wand- oder Tischmontage; Quick-Click-Magnete halten den Scanner auch in senkrechter Montage sicher.
Varianten und Konfigurationen
Bei der Beschaffung sind drei Dimensionen zu bestimmen: Scan-Reichweite (Standard oder Mid Range), Handseite (links oder rechts) und Handbandgrösse (S/M oder L).
Newland WD2 Wearable Scanner im Überblick
Der WD2 ist ein Wearable-Scanner für Anwendungen, in denen ein Handscanner ständig abgelegt und wieder aufgenommen werden müsste. Er wird auf dem Handrücken getragen und über einen Trigger am Handband ausgelöst. Typische Einsätze: Kommissionierung, Verpackung, Wareneingang und Umlagerung, wo der Anwender gleichzeitig Kartons trägt oder Ware greift.
Robustheit und Einsatzumgebung
Der WD2 ist nach IP65 gegen Staub und Strahlwasser geschützt. Die Lagertemperatur reicht von -40 °C bis 70 °C, die zulässige Ladetemperatur von 0 °C bis 45 °C. Die ESD-Festigkeit liegt bei ±8 kV (Kontaktentladung) und ±15 kV (Luftentladung). Für den Dauereinsatz in Lager- und Logistikumgebungen ist das Gerät damit ausgelegt.
Display und Bedienung
Der WD2 hat kein Display. Die Bedienung beschränkt sich auf den Trigger am Handband. Die Anzeige der Scanergebnisse übernimmt das gekoppelte Host-Gerät – etwa der Newland WD1 II Watch Scanner, die WD5 Industrial Smartwatch oder ein Mobilcomputer.
Datenerfassung und Scan-Varianten
Zwei Ausführungen sind verfügbar:
Standard Range: Laser-Kreuz-Zielvorrichtung mit Acuscan. Der Anwender kann bei eng nebeneinander liegenden Etiketten gezielt den richtigen Code auswählen – der typische Fall in Kommissionierregalen.
Mid Range: Laser-Punkt-Zielvorrichtung. Der Punkt ist aus grösserer Distanz sichtbar und eignet sich für grössere, isoliert stehende Codes, etwa auf Kartons oder Paletten.
Beide Ausführungen nutzen einen 1280-x-800-CMOS-Sensor (Megapixel) und lesen hochdichte, grossformatige und verzerrte 1D- und 2D-Codes.
Leistung, Speicher und Betriebssystem
Der WD2 hat kein Betriebssystem und keinen eigenständigen Anwendungsspeicher. Er dient ausschliesslich der Datenerfassung und überträgt die Ergebnisse an ein Host-Gerät. Konfiguriert wird über Newland EasySet; für die Host-Anbindung stehen Nhub und EasyConnect zur Verfügung.
Konnektivität und Kommunikation
Der WD2 nutzt Bluetooth 5.0 mit BLE- und HID-Modus und einer Reichweite von bis zu 80 m im Freifeld. Bei Kopplung mit einem Newland-Android-Gerät wird ein Barcode auf dem Bildschirm des Hosts gescannt – das Pairing ist damit in wenigen Sekunden erledigt und für Anwender ohne IT-Vorkenntnisse geeignet.
Kamera, Dokumentation und Zusatzfunktionen
Der WD2 hat keine Kamerafunktion. Der Bildsensor dient ausschliesslich der Codeerfassung. NFC, GPS und Mobilfunk sind nicht vorhanden. Für Fotodokumentation ist ein Host-Gerät mit Kamera erforderlich, etwa die WD5.
Akku und Zubehör
Der 670-mAh-Akku liefert rund 10 Stunden Betrieb und ist in etwa 2 Stunden wieder vollständig geladen. Zum Lieferumfang gehört eine kompakte Zweifach-Ladestation, die über USB-C oder ein Netzteil versorgt wird. Bis zu fünf dieser Stationen lassen sich zu einer 10-fach-Ladestation verbinden, die mit einem einzigen Netzteil auskommt – für die Ladeorganisation ganzer Schichtteams relevant. Die Ladeschale hat Befestigungspunkte für die Wand- oder Tischmontage; Quick-Click-Magnete halten den Scanner auch in senkrechter Montage sicher.
Varianten und Konfigurationen
Bei der Beschaffung sind drei Dimensionen zu bestimmen: Scan-Reichweite (Standard oder Mid Range), Handseite (links oder rechts) und Handbandgrösse (S/M oder L).
Newland WD2 Wearable Scanner im Überblick
Der WD2 ist ein Wearable-Scanner für Anwendungen, in denen ein Handscanner ständig abgelegt und wieder aufgenommen werden müsste. Er wird auf dem Handrücken getragen und über einen Trigger am Handband ausgelöst. Typische Einsätze: Kommissionierung, Verpackung, Wareneingang und Umlagerung, wo der Anwender gleichzeitig Kartons trägt oder Ware greift.
Robustheit und Einsatzumgebung
Der WD2 ist nach IP65 gegen Staub und Strahlwasser geschützt. Die Lagertemperatur reicht von -40 °C bis 70 °C, die zulässige Ladetemperatur von 0 °C bis 45 °C. Die ESD-Festigkeit liegt bei ±8 kV (Kontaktentladung) und ±15 kV (Luftentladung). Für den Dauereinsatz in Lager- und Logistikumgebungen ist das Gerät damit ausgelegt.
Display und Bedienung
Der WD2 hat kein Display. Die Bedienung beschränkt sich auf den Trigger am Handband. Die Anzeige der Scanergebnisse übernimmt das gekoppelte Host-Gerät – etwa der Newland WD1 II Watch Scanner, die WD5 Industrial Smartwatch oder ein Mobilcomputer.
Datenerfassung und Scan-Varianten
Zwei Ausführungen sind verfügbar:
Standard Range: Laser-Kreuz-Zielvorrichtung mit Acuscan. Der Anwender kann bei eng nebeneinander liegenden Etiketten gezielt den richtigen Code auswählen – der typische Fall in Kommissionierregalen.
Mid Range: Laser-Punkt-Zielvorrichtung. Der Punkt ist aus grösserer Distanz sichtbar und eignet sich für grössere, isoliert stehende Codes, etwa auf Kartons oder Paletten.
Beide Ausführungen nutzen einen 1280-x-800-CMOS-Sensor (Megapixel) und lesen hochdichte, grossformatige und verzerrte 1D- und 2D-Codes.
Leistung, Speicher und Betriebssystem
Der WD2 hat kein Betriebssystem und keinen eigenständigen Anwendungsspeicher. Er dient ausschliesslich der Datenerfassung und überträgt die Ergebnisse an ein Host-Gerät. Konfiguriert wird über Newland EasySet; für die Host-Anbindung stehen Nhub und EasyConnect zur Verfügung.
Konnektivität und Kommunikation
Der WD2 nutzt Bluetooth 5.0 mit BLE- und HID-Modus und einer Reichweite von bis zu 80 m im Freifeld. Bei Kopplung mit einem Newland-Android-Gerät wird ein Barcode auf dem Bildschirm des Hosts gescannt – das Pairing ist damit in wenigen Sekunden erledigt und für Anwender ohne IT-Vorkenntnisse geeignet.
Kamera, Dokumentation und Zusatzfunktionen
Der WD2 hat keine Kamerafunktion. Der Bildsensor dient ausschliesslich der Codeerfassung. NFC, GPS und Mobilfunk sind nicht vorhanden. Für Fotodokumentation ist ein Host-Gerät mit Kamera erforderlich, etwa die WD5.
Akku und Zubehör
Der 670-mAh-Akku liefert rund 10 Stunden Betrieb und ist in etwa 2 Stunden wieder vollständig geladen. Zum Lieferumfang gehört eine kompakte Zweifach-Ladestation, die über USB-C oder ein Netzteil versorgt wird. Bis zu fünf dieser Stationen lassen sich zu einer 10-fach-Ladestation verbinden, die mit einem einzigen Netzteil auskommt – für die Ladeorganisation ganzer Schichtteams relevant. Die Ladeschale hat Befestigungspunkte für die Wand- oder Tischmontage; Quick-Click-Magnete halten den Scanner auch in senkrechter Montage sicher.
Varianten und Konfigurationen
Bei der Beschaffung sind drei Dimensionen zu bestimmen: Scan-Reichweite (Standard oder Mid Range), Handseite (links oder rechts) und Handbandgrösse (S/M oder L).
Empfohlene Produkte
Passende Alternativen für vergleichbare Anforderungen und Einsatzbereiche.
Nicht das Richtige gefunden? Entdecken Sie unser gesamtes Hardware-Portfolio mit Mobilcomputern, Scannern, Druckern, Wearables und Industrie-Tablets.
Häufige Fragen
Braucht der WD2 ein zusätzliches Gerät?
Ja. Der WD2 hat kein Display und kein Betriebssystem. Er wird per Bluetooth an ein Host-Gerät gekoppelt – etwa den Newland WD1 II Watch Scanner, die WD5 Industrial Smartwatch oder einen Mobilcomputer.
Was unterscheidet Standard Range und Mid Range?
Die Standard-Range-Ausführung nutzt eine Laser-Kreuz-Zielvorrichtung mit Acuscan und ist für dichte Nahbereichscodes optimiert. Die Mid-Range-Ausführung verwendet einen Laser-Punkt, der aus grösserer Distanz sichtbar ist, und eignet sich für grössere, isolierte Codes.
Ist der WD2 für Links- und Rechtshänder geeignet?
Ja. Das Handband ist für beide Handseiten und in zwei Grössen erhältlich. Die grosse Ausführung passt auch über dicke Handschuhe.
Wie lange hält der Akku?
Der 670-mAh-Akku liefert rund 10 Stunden Betrieb und ist in etwa 2 Stunden wieder vollständig geladen.
Wie lädt man mehrere Geräte gleichzeitig?
Die mitgelieferte Zweifach-Ladestation lässt sich mit weiteren Stationen zu einer 4-, 6-, 8- oder 10-fach-Station verbinden, die mit einem Netzteil auskommt.
Wie wird der WD2 mit dem Host gekoppelt?
Bei Newland-Android-Geräten wird ein Barcode auf dem Host-Bildschirm gescannt. Danach ist die Verbindung hergestellt.
Wie robust ist der Scanner?
IP65 gegen Staub und Strahlwasser. Eine offizielle Fallhöhe wird von Newland nicht angegeben.
Braucht der WD2 ein zusätzliches Gerät?
Ja. Der WD2 hat kein Display und kein Betriebssystem. Er wird per Bluetooth an ein Host-Gerät gekoppelt – etwa den Newland WD1 II Watch Scanner, die WD5 Industrial Smartwatch oder einen Mobilcomputer.
Was unterscheidet Standard Range und Mid Range?
Die Standard-Range-Ausführung nutzt eine Laser-Kreuz-Zielvorrichtung mit Acuscan und ist für dichte Nahbereichscodes optimiert. Die Mid-Range-Ausführung verwendet einen Laser-Punkt, der aus grösserer Distanz sichtbar ist, und eignet sich für grössere, isolierte Codes.
Ist der WD2 für Links- und Rechtshänder geeignet?
Ja. Das Handband ist für beide Handseiten und in zwei Grössen erhältlich. Die grosse Ausführung passt auch über dicke Handschuhe.
Wie lange hält der Akku?
Der 670-mAh-Akku liefert rund 10 Stunden Betrieb und ist in etwa 2 Stunden wieder vollständig geladen.
Wie lädt man mehrere Geräte gleichzeitig?
Die mitgelieferte Zweifach-Ladestation lässt sich mit weiteren Stationen zu einer 4-, 6-, 8- oder 10-fach-Station verbinden, die mit einem Netzteil auskommt.
Wie wird der WD2 mit dem Host gekoppelt?
Bei Newland-Android-Geräten wird ein Barcode auf dem Host-Bildschirm gescannt. Danach ist die Verbindung hergestellt.
Wie robust ist der Scanner?
IP65 gegen Staub und Strahlwasser. Eine offizielle Fallhöhe wird von Newland nicht angegeben.
Braucht der WD2 ein zusätzliches Gerät?
Ja. Der WD2 hat kein Display und kein Betriebssystem. Er wird per Bluetooth an ein Host-Gerät gekoppelt – etwa den Newland WD1 II Watch Scanner, die WD5 Industrial Smartwatch oder einen Mobilcomputer.
Was unterscheidet Standard Range und Mid Range?
Die Standard-Range-Ausführung nutzt eine Laser-Kreuz-Zielvorrichtung mit Acuscan und ist für dichte Nahbereichscodes optimiert. Die Mid-Range-Ausführung verwendet einen Laser-Punkt, der aus grösserer Distanz sichtbar ist, und eignet sich für grössere, isolierte Codes.
Ist der WD2 für Links- und Rechtshänder geeignet?
Ja. Das Handband ist für beide Handseiten und in zwei Grössen erhältlich. Die grosse Ausführung passt auch über dicke Handschuhe.
Wie lange hält der Akku?
Der 670-mAh-Akku liefert rund 10 Stunden Betrieb und ist in etwa 2 Stunden wieder vollständig geladen.
Wie lädt man mehrere Geräte gleichzeitig?
Die mitgelieferte Zweifach-Ladestation lässt sich mit weiteren Stationen zu einer 4-, 6-, 8- oder 10-fach-Station verbinden, die mit einem Netzteil auskommt.
Wie wird der WD2 mit dem Host gekoppelt?
Bei Newland-Android-Geräten wird ein Barcode auf dem Host-Bildschirm gescannt. Danach ist die Verbindung hergestellt.
Wie robust ist der Scanner?
IP65 gegen Staub und Strahlwasser. Eine offizielle Fallhöhe wird von Newland nicht angegeben.
Vertrieb kontaktieren
Vertrieb kontaktieren
Vertrieb kontaktieren
Sie möchten trimaster kennenlernen, eine Demo vereinbaren oder ein Angebot einholen? Unser Vertriebsteam berät Sie gerne.
Sie möchten trimaster kennenlernen, eine Demo vereinbaren oder ein Angebot einholen? Unser Vertriebsteam berät Sie gerne.
Sie möchten trimaster kennenlernen, eine Demo vereinbaren oder ein Angebot einholen?
Hardware-Support
Hardware-Support
Hardware-Support
Fragen zu einem Gerät, technische Probleme oder Supportbedarf? Wir helfen Ihnen direkt weiter.
Fragen zu einem Gerät, technische Probleme oder Supportbedarf? Wir helfen Ihnen direkt weiter.
Fragen zu einem Gerät, technische Probleme oder Supportbedarf? Wir helfen Ihnen direkt weiter.
Medien & Kooperationen
Medien & Kooperationen
Medien & Kooperationen
Medienanfragen, Partneranfragen oder Eventkooperationen - nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf.
Medien-/Partneranfragen oder Eventkooperationen - nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf.
Medienanfragen, Partneranfragen oder Eventkooperationen - nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf.
Unsicher, welche Hardware zu Ihren Prozessen passt?
Wir empfehlen Ihnen das richtige Gerät - abgestimmt auf Ihre SAP- und Lagerprozesse.
Hardware anfragen
Sie interessieren sich für ein bestimmtes Gerät oder brauchen Beratung zur passenden Hardware? Schildern Sie uns kurz Ihr Anliegen - wir melden uns mit einem konkreten Vorschlag, abgestimmt auf Ihre SAP- und Lagerprozesse.
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 91 18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 79.56 2.574 L 74.943 11.148 L 73.279 11.148 L 77.896 2.574 Z M 85.341 2.574 L 80.643 11.148 L 79.059 11.148 L 83.676 2.574 Z M 91 2.574 L 86.303 11.148 L 84.719 11.148 L 89.363 2.574 Z M 3.115 0.001 L 3.115 3.055 L 5.343 3.055 L 5.423 3.135 L 5.423 4.823 L 3.115 4.823 L 3.115 8.708 C 3.115 8.788 3.654 9.324 3.732 9.324 L 5.369 9.324 L 5.369 11.092 L 3.57 11.092 C 2.659 11.092 1.235 9.78 1.235 8.868 L 1.235 4.822 L 0 4.822 L 0 3.054 L 1.235 3.054 L 1.235 0 L 3.114 0 Z M 51.912 0.001 L 51.912 3.055 L 54.167 3.055 L 54.167 4.823 L 51.912 4.823 L 51.912 8.708 C 51.912 8.809 52.43 9.324 52.529 9.324 L 54.166 9.324 L 54.166 11.092 L 52.368 11.092 C 51.485 11.092 50.033 9.8 50.033 8.922 L 50.033 4.822 L 48.798 4.822 L 48.798 3.054 L 50.033 3.054 L 50.033 0 L 51.911 0 Z M 30.064 11.094 L 28.265 11.094 L 28.185 11.014 L 28.185 5.333 C 28.185 5.252 27.754 4.827 27.651 4.794 C 27.444 4.731 26.536 4.749 26.33 4.821 C 26.075 4.91 25.726 5.285 25.554 5.494 L 25.554 11.094 L 23.675 11.094 L 23.675 5.333 C 23.675 5.258 23.187 4.826 23.087 4.794 C 22.877 4.727 21.926 4.749 21.721 4.829 C 21.564 4.89 20.937 5.409 20.937 5.547 L 20.937 11.093 L 19.111 11.093 L 19.114 4.741 L 18.92 3.165 L 18.978 3.055 L 20.696 3.055 L 20.857 3.484 C 21.113 3.327 21.426 3.066 21.728 3.015 C 22.163 2.942 23.288 2.974 23.704 3.106 C 24.166 3.253 24.456 3.565 24.819 3.852 C 25.251 3.568 25.76 3.098 26.291 3.015 C 26.706 2.951 27.737 2.97 28.141 3.072 C 28.819 3.244 30.063 4.345 30.063 5.066 L 30.063 11.096 Z M 39.028 11.094 L 37.23 11.094 C 37.108 11.007 37.153 10.849 37.148 10.719 C 36.408 11.268 35.431 11.261 34.543 11.204 C 32.786 11.091 31.716 9.767 31.947 8.017 C 32.066 7.115 33.423 6.003 34.331 6.003 L 37.041 6.003 C 37.068 5.567 37.067 5.347 36.748 5.036 C 36.695 4.985 36.461 4.794 36.412 4.781 C 36.264 4.738 34.729 4.742 34.557 4.781 C 34.369 4.823 34.052 5.111 33.972 5.296 L 32.211 4.822 C 32.112 4.681 32.892 3.835 33.044 3.699 C 33.968 2.872 35.498 2.868 36.687 3.007 C 37.612 3.115 38.751 4.13 38.861 5.07 C 39.017 6.412 38.794 8.069 38.864 9.461 C 38.891 9.994 39.024 10.554 39.027 11.093 Z M 37.043 7.772 L 34.386 7.772 C 34.284 7.772 33.833 8.281 33.793 8.412 C 33.684 8.774 34.092 9.307 34.41 9.409 C 34.577 9.462 35.737 9.46 35.93 9.421 C 36.103 9.386 37.043 8.752 37.043 8.656 Z M 62.863 8.04 L 57.871 8.04 L 57.871 8.817 C 57.871 8.998 58.448 9.4 58.654 9.429 C 58.971 9.474 60.103 9.477 60.409 9.422 C 60.74 9.361 60.928 9.052 61.172 8.864 L 62.865 9.382 C 62.444 10.157 61.726 10.93 60.828 11.126 C 60.113 11.283 58.583 11.256 57.874 11.069 C 56.943 10.824 56.076 9.783 55.995 8.817 C 55.932 8.06 55.898 5.476 56.085 4.836 C 56.257 4.245 57.043 3.435 57.605 3.193 C 58.311 2.887 60.726 2.896 61.418 3.244 C 61.873 3.472 62.866 4.437 62.866 4.961 L 62.866 8.041 Z M 61.038 6.272 L 61.038 5.388 C 61.038 5.326 60.63 4.904 60.553 4.855 C 60.437 4.782 60.392 4.782 60.262 4.77 C 59.937 4.741 58.778 4.721 58.499 4.783 C 58.357 4.815 57.87 5.225 57.87 5.335 L 57.87 6.272 L 61.037 6.272 Z M 42.53 5.992 C 42.569 6.03 42.801 6.097 42.872 6.107 C 44.94 6.402 47.724 5.794 47.513 8.82 C 47.351 11.131 44.941 11.327 43.134 11.205 C 41.913 11.121 40.984 10.411 40.479 9.327 L 42.164 8.855 C 42.382 9.029 42.649 9.363 42.935 9.422 C 43.196 9.476 44.742 9.476 45.004 9.422 C 45.535 9.314 45.722 8.703 45.634 8.228 C 45.611 8.1 45.509 8.063 45.389 8.045 C 44.359 7.879 42.168 8.023 41.375 7.496 C 40.572 6.963 40.555 5.884 40.642 5.014 C 40.729 4.145 41.844 3.111 42.714 3.009 C 43.335 2.936 45.13 2.942 45.686 3.139 C 46.42 3.398 47.016 4.095 47.405 4.746 L 45.713 5.287 L 45.06 4.783 L 42.937 4.786 C 42.505 4.859 42.302 5.761 42.534 5.993 Z M 66.729 3.057 L 66.782 3.485 C 67.049 3.417 67.236 3.202 67.497 3.101 C 67.87 2.957 68.906 2.962 69.331 3.004 C 70.34 3.105 71.161 3.993 71.666 4.799 L 69.977 5.308 L 69.32 4.783 C 68.843 4.819 68.069 4.655 67.656 4.868 C 67.524 4.938 66.942 5.428 66.942 5.548 L 66.942 11.094 L 65.064 11.094 L 64.957 3.057 Z M 9.02 3.057 L 9.102 3.485 C 9.329 3.407 9.497 3.231 9.717 3.135 C 10.213 2.919 11.53 2.947 12.056 3.109 C 12.889 3.365 13.488 4.107 13.959 4.799 L 12.27 5.308 C 12.118 5.292 11.829 4.843 11.559 4.783 C 11.358 4.738 10.397 4.742 10.179 4.776 C 9.848 4.827 9.474 5.274 9.236 5.496 L 9.236 11.097 L 7.358 11.097 L 7.278 3.059 L 9.023 3.059 Z M 15.139 3.057 L 16.965 3.057 L 16.965 11.094 L 15.139 11.094 Z M 15.086 0.001 L 17.018 0.001 L 17.018 1.984 L 15.086 1.984 Z" fill="rgb(26, 26, 26)" height="11.232652215361373px" id="g8PLzfHJq" transform="translate(0 3.385)" width="91.00000351035396px"/></svg>)