Newland
Newland
•
•
Kiosksysteme
Kiosksysteme
Newland NQuire 1000 Manta III Micro-Kiosk
Newland NQuire 1000 Manta III Micro-Kiosk
Newland NQuire 1000 Manta III: Micro-Kiosk mit 10,1-Zoll-Touchscreen, Android 13 und integriertem 2D-Megapixel-Scanner. Ethernet mit PoE, Wi-Fi, Bluetooth 5.2 und 4G; VESA-75-Montage im Hoch- oder Querformat. Optional NFC- und MSR-Modul. Für Preisprüfung, Selbstbedienung, Check-in und Bestandsabfragen.
Technische Merkmale
Technische Merkmale
Hersteller
Hersteller
Newland
Newland
Kategorie
Kategorie
Kiosksysteme
Kiosksysteme
Betriebssystem
Betriebssystem
Android
Android
Anschluesse
Anschluesse
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz und 5 GHz), Bluetooth 5.2, 4G LTE, Ethernet RJ45 mit PoE (IEEE 802.3 af/at), GPS
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz und 5 GHz), Bluetooth 5.2, 4G LTE, Ethernet RJ45 mit PoE (IEEE 802.3 af/at), GPS
Datenerfassung
Datenerfassung
2D-Megapixel-Imager (CM6x) mit Laser-Zielvorrichtung; EAN-13 (13 mil): 70–610 mm; Code 39 (5 mil): 110–290 mm; QR (15 mil): 55–410 mm
2D-Megapixel-Imager (CM6x) mit Laser-Zielvorrichtung; EAN-13 (13 mil): 70–610 mm; Code 39 (5 mil): 110–290 mm; QR (15 mil): 55–410 mm
Kameras
Kameras
8 MP Frontkamera (keine Rückkamera)
8 MP Frontkamera (keine Rückkamera)
Robustheit
Robustheit
IP54 (nur Frontseite)
IP54 (nur Frontseite)
Newland NQuire 1000 Manta III im Überblick
Der NQuire 1000 Manta III ist ein fest installierbarer Touch-Panel-Computer mit integriertem Barcodescanner. Er ersetzt den NQuire 1000 Manta II und hebt das Betriebssystem von Android 7.1 auf Android 13. Typische Einsätze: Preisprüfstation im Detailhandel, Selbstbedienungsterminal im Supermarkt, Self-Check-in im Hotel oder Bestandsabfrage im Lager.
Robustheit und Einsatzumgebung
Die Frontseite ist nach IP54 gegen Staub und Spritzwasser geschützt; für die Rückseite gilt diese Schutzart nicht. Die Betriebstemperatur liegt bei -10 °C bis 50 °C. Das Gerät ist damit für den Innenbereich ausgelegt. Newland empfiehlt eine Montagehöhe von mindestens 60 cm und höchstens 2 m.
Display und Bedienung
Der 10,1-Zoll-Touchscreen löst mit 1280 x 800 Pixel auf und erreicht 290 nits. Bedient wird kapazitiv; ergänzend stehen fünf physische Tasten zur Verfügung (Auf/Ab, Lautstärke, Menü). Die Abmessungen betragen 251,7 x 173,5 x 32 mm. Ein hinterleuchtetes Newland-Logo kann je nach Montageausrichtung positioniert werden.
Datenerfassung und Scan-Varianten
Der integrierte 2D-Megapixel-Imager (CM6x) mit Laser-Zielvorrichtung liest die gängigen 1D- und 2D-Symbologien. Newland weist ausdrücklich die Lesbarkeit von Codes auf Smartphone- und Tablet-Displays aus – relevant für Coupons, Tickets und mobile Kundenkarten. Angegebene Leseabstände: EAN-13 (13 mil) 70–610 mm, Code 39 (5 mil) 110–290 mm, Data Matrix (10 mil) 110–260 mm, QR (15 mil) 55–410 mm. Die Scannerposition wird über die SKU (Landscape oder Portrait) festgelegt.
Leistung, Speicher und Betriebssystem
Ein 64-Bit-Octa-Core-Prozessor mit 2,0 GHz arbeitet mit 4 GB RAM und 64 GB Flash. Der Speicher lässt sich per microSD erweitern. Das Gerät läuft unter Android 13 mit GMS; ein AER-Siegel ist für dieses Modell nicht ausgewiesen.
Konnektivität und Kommunikation
Der NQuire 1000 Manta III bietet Ethernet über RJ45 mit Power over Ethernet nach IEEE 802.3 af/at – Strom und Daten laufen über ein Kabel, was die Installation vereinfacht. Ergänzend stehen Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac im 2,4- und 5-GHz-Band, Bluetooth 5.2 sowie ein eingebautes 4G-Modul bereit. Als Schnittstellen sind USB-C, USB-A, GPIO und microSD vorhanden.
Kamera, Dokumentation und Zusatzfunktionen
Eine 8-MP-Frontkamera ist integriert; eine rückwärtige Kamera gibt es nicht. Optional lassen sich ein NFC-Lesemodul (13,56 MHz, ISO14443A/B, MIFARE, FeliCa, ISO15693, Lese- und Schreibmodus, Ausweislesung) und ein MSR-Modul für Magnetstreifenkarten ergänzen. Beide Module sind Zubehör und im Standardgerät nicht enthalten.
Akku und Zubehör
Der NQuire 1000 Manta III hat keinen Akku – er wird über Netzteil (12 V / 3 A) oder PoE dauerhaft versorgt. Zubehör: Wandhalterung WMB750 (im Lieferumfang), Tischständer STD1200, NFC-Modul NLS-NQNFC-01, MSR-Modul NLS-NQMSR-01, IO-Kit NLS-NQIOKIT-01, Netzteil ADP0043.
Varianten und Konfigurationen
Zwei SKUs stehen zur Wahl: Landscape (NLS-NQUIRE1000-W4-SL) und Portrait (NLS-NQUIRE1000-W4-SP). Der Unterschied liegt in der werkseitigen Ausrichtung von Scanner und Logo. NFC- und MSR-Module müssen vormontiert bestellt werden und sind je nach Einbauseite (links oder rechts) zu spezifizieren.
Newland NQuire 1000 Manta III im Überblick
Der NQuire 1000 Manta III ist ein fest installierbarer Touch-Panel-Computer mit integriertem Barcodescanner. Er ersetzt den NQuire 1000 Manta II und hebt das Betriebssystem von Android 7.1 auf Android 13. Typische Einsätze: Preisprüfstation im Detailhandel, Selbstbedienungsterminal im Supermarkt, Self-Check-in im Hotel oder Bestandsabfrage im Lager.
Robustheit und Einsatzumgebung
Die Frontseite ist nach IP54 gegen Staub und Spritzwasser geschützt; für die Rückseite gilt diese Schutzart nicht. Die Betriebstemperatur liegt bei -10 °C bis 50 °C. Das Gerät ist damit für den Innenbereich ausgelegt. Newland empfiehlt eine Montagehöhe von mindestens 60 cm und höchstens 2 m.
Display und Bedienung
Der 10,1-Zoll-Touchscreen löst mit 1280 x 800 Pixel auf und erreicht 290 nits. Bedient wird kapazitiv; ergänzend stehen fünf physische Tasten zur Verfügung (Auf/Ab, Lautstärke, Menü). Die Abmessungen betragen 251,7 x 173,5 x 32 mm. Ein hinterleuchtetes Newland-Logo kann je nach Montageausrichtung positioniert werden.
Datenerfassung und Scan-Varianten
Der integrierte 2D-Megapixel-Imager (CM6x) mit Laser-Zielvorrichtung liest die gängigen 1D- und 2D-Symbologien. Newland weist ausdrücklich die Lesbarkeit von Codes auf Smartphone- und Tablet-Displays aus – relevant für Coupons, Tickets und mobile Kundenkarten. Angegebene Leseabstände: EAN-13 (13 mil) 70–610 mm, Code 39 (5 mil) 110–290 mm, Data Matrix (10 mil) 110–260 mm, QR (15 mil) 55–410 mm. Die Scannerposition wird über die SKU (Landscape oder Portrait) festgelegt.
Leistung, Speicher und Betriebssystem
Ein 64-Bit-Octa-Core-Prozessor mit 2,0 GHz arbeitet mit 4 GB RAM und 64 GB Flash. Der Speicher lässt sich per microSD erweitern. Das Gerät läuft unter Android 13 mit GMS; ein AER-Siegel ist für dieses Modell nicht ausgewiesen.
Konnektivität und Kommunikation
Der NQuire 1000 Manta III bietet Ethernet über RJ45 mit Power over Ethernet nach IEEE 802.3 af/at – Strom und Daten laufen über ein Kabel, was die Installation vereinfacht. Ergänzend stehen Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac im 2,4- und 5-GHz-Band, Bluetooth 5.2 sowie ein eingebautes 4G-Modul bereit. Als Schnittstellen sind USB-C, USB-A, GPIO und microSD vorhanden.
Kamera, Dokumentation und Zusatzfunktionen
Eine 8-MP-Frontkamera ist integriert; eine rückwärtige Kamera gibt es nicht. Optional lassen sich ein NFC-Lesemodul (13,56 MHz, ISO14443A/B, MIFARE, FeliCa, ISO15693, Lese- und Schreibmodus, Ausweislesung) und ein MSR-Modul für Magnetstreifenkarten ergänzen. Beide Module sind Zubehör und im Standardgerät nicht enthalten.
Akku und Zubehör
Der NQuire 1000 Manta III hat keinen Akku – er wird über Netzteil (12 V / 3 A) oder PoE dauerhaft versorgt. Zubehör: Wandhalterung WMB750 (im Lieferumfang), Tischständer STD1200, NFC-Modul NLS-NQNFC-01, MSR-Modul NLS-NQMSR-01, IO-Kit NLS-NQIOKIT-01, Netzteil ADP0043.
Varianten und Konfigurationen
Zwei SKUs stehen zur Wahl: Landscape (NLS-NQUIRE1000-W4-SL) und Portrait (NLS-NQUIRE1000-W4-SP). Der Unterschied liegt in der werkseitigen Ausrichtung von Scanner und Logo. NFC- und MSR-Module müssen vormontiert bestellt werden und sind je nach Einbauseite (links oder rechts) zu spezifizieren.
Newland NQuire 1000 Manta III im Überblick
Der NQuire 1000 Manta III ist ein fest installierbarer Touch-Panel-Computer mit integriertem Barcodescanner. Er ersetzt den NQuire 1000 Manta II und hebt das Betriebssystem von Android 7.1 auf Android 13. Typische Einsätze: Preisprüfstation im Detailhandel, Selbstbedienungsterminal im Supermarkt, Self-Check-in im Hotel oder Bestandsabfrage im Lager.
Robustheit und Einsatzumgebung
Die Frontseite ist nach IP54 gegen Staub und Spritzwasser geschützt; für die Rückseite gilt diese Schutzart nicht. Die Betriebstemperatur liegt bei -10 °C bis 50 °C. Das Gerät ist damit für den Innenbereich ausgelegt. Newland empfiehlt eine Montagehöhe von mindestens 60 cm und höchstens 2 m.
Display und Bedienung
Der 10,1-Zoll-Touchscreen löst mit 1280 x 800 Pixel auf und erreicht 290 nits. Bedient wird kapazitiv; ergänzend stehen fünf physische Tasten zur Verfügung (Auf/Ab, Lautstärke, Menü). Die Abmessungen betragen 251,7 x 173,5 x 32 mm. Ein hinterleuchtetes Newland-Logo kann je nach Montageausrichtung positioniert werden.
Datenerfassung und Scan-Varianten
Der integrierte 2D-Megapixel-Imager (CM6x) mit Laser-Zielvorrichtung liest die gängigen 1D- und 2D-Symbologien. Newland weist ausdrücklich die Lesbarkeit von Codes auf Smartphone- und Tablet-Displays aus – relevant für Coupons, Tickets und mobile Kundenkarten. Angegebene Leseabstände: EAN-13 (13 mil) 70–610 mm, Code 39 (5 mil) 110–290 mm, Data Matrix (10 mil) 110–260 mm, QR (15 mil) 55–410 mm. Die Scannerposition wird über die SKU (Landscape oder Portrait) festgelegt.
Leistung, Speicher und Betriebssystem
Ein 64-Bit-Octa-Core-Prozessor mit 2,0 GHz arbeitet mit 4 GB RAM und 64 GB Flash. Der Speicher lässt sich per microSD erweitern. Das Gerät läuft unter Android 13 mit GMS; ein AER-Siegel ist für dieses Modell nicht ausgewiesen.
Konnektivität und Kommunikation
Der NQuire 1000 Manta III bietet Ethernet über RJ45 mit Power over Ethernet nach IEEE 802.3 af/at – Strom und Daten laufen über ein Kabel, was die Installation vereinfacht. Ergänzend stehen Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac im 2,4- und 5-GHz-Band, Bluetooth 5.2 sowie ein eingebautes 4G-Modul bereit. Als Schnittstellen sind USB-C, USB-A, GPIO und microSD vorhanden.
Kamera, Dokumentation und Zusatzfunktionen
Eine 8-MP-Frontkamera ist integriert; eine rückwärtige Kamera gibt es nicht. Optional lassen sich ein NFC-Lesemodul (13,56 MHz, ISO14443A/B, MIFARE, FeliCa, ISO15693, Lese- und Schreibmodus, Ausweislesung) und ein MSR-Modul für Magnetstreifenkarten ergänzen. Beide Module sind Zubehör und im Standardgerät nicht enthalten.
Akku und Zubehör
Der NQuire 1000 Manta III hat keinen Akku – er wird über Netzteil (12 V / 3 A) oder PoE dauerhaft versorgt. Zubehör: Wandhalterung WMB750 (im Lieferumfang), Tischständer STD1200, NFC-Modul NLS-NQNFC-01, MSR-Modul NLS-NQMSR-01, IO-Kit NLS-NQIOKIT-01, Netzteil ADP0043.
Varianten und Konfigurationen
Zwei SKUs stehen zur Wahl: Landscape (NLS-NQUIRE1000-W4-SL) und Portrait (NLS-NQUIRE1000-W4-SP). Der Unterschied liegt in der werkseitigen Ausrichtung von Scanner und Logo. NFC- und MSR-Module müssen vormontiert bestellt werden und sind je nach Einbauseite (links oder rechts) zu spezifizieren.
Empfohlene Produkte
Passende Alternativen für vergleichbare Anforderungen und Einsatzbereiche.
Nicht das Richtige gefunden? Entdecken Sie unser gesamtes Hardware-Portfolio mit Mobilcomputern, Scannern, Druckern, Wearables und Industrie-Tablets.
Häufige Fragen
Wofür wird der NQuire 1000 Manta III eingesetzt?
Als Preisprüfstation, Selbstbedienungsterminal, Self-Check-in oder Bestandsabfrage – überall dort, wo ein fest montiertes Terminal mit Scanner und grossem Display benötigt wird.
Kann das Gerät hochkant montiert werden?
Ja. Es gibt zwei SKUs: Landscape (Querformat) und Portrait (Hochformat). Die Ausrichtung von Scanner und Logo wird werkseitig festgelegt.
Wird Power over Ethernet unterstützt?
Ja, nach IEEE 802.3 af/at. Strom und Daten laufen dann über ein einziges Kabel.
Ist NFC enthalten?
Nein. NFC ist über das optionale Modul NLS-NQNFC-01 verfügbar und muss vormontiert bestellt werden. Ebenso das MSR-Modul für Magnetstreifenkarten.
Wie ist das Gerät geschützt?
IP54, allerdings nur an der Frontseite. Der NQuire 1000 Manta III ist für den Innenbereich ausgelegt.
Kann der Scanner Codes vom Handydisplay lesen?
Ja. Newland weist die Lesbarkeit von Codes auf Smartphone- und Tablet-Bildschirmen ausdrücklich aus.
Wofür wird der NQuire 1000 Manta III eingesetzt?
Als Preisprüfstation, Selbstbedienungsterminal, Self-Check-in oder Bestandsabfrage – überall dort, wo ein fest montiertes Terminal mit Scanner und grossem Display benötigt wird.
Kann das Gerät hochkant montiert werden?
Ja. Es gibt zwei SKUs: Landscape (Querformat) und Portrait (Hochformat). Die Ausrichtung von Scanner und Logo wird werkseitig festgelegt.
Wird Power over Ethernet unterstützt?
Ja, nach IEEE 802.3 af/at. Strom und Daten laufen dann über ein einziges Kabel.
Ist NFC enthalten?
Nein. NFC ist über das optionale Modul NLS-NQNFC-01 verfügbar und muss vormontiert bestellt werden. Ebenso das MSR-Modul für Magnetstreifenkarten.
Wie ist das Gerät geschützt?
IP54, allerdings nur an der Frontseite. Der NQuire 1000 Manta III ist für den Innenbereich ausgelegt.
Kann der Scanner Codes vom Handydisplay lesen?
Ja. Newland weist die Lesbarkeit von Codes auf Smartphone- und Tablet-Bildschirmen ausdrücklich aus.
Wofür wird der NQuire 1000 Manta III eingesetzt?
Als Preisprüfstation, Selbstbedienungsterminal, Self-Check-in oder Bestandsabfrage – überall dort, wo ein fest montiertes Terminal mit Scanner und grossem Display benötigt wird.
Kann das Gerät hochkant montiert werden?
Ja. Es gibt zwei SKUs: Landscape (Querformat) und Portrait (Hochformat). Die Ausrichtung von Scanner und Logo wird werkseitig festgelegt.
Wird Power over Ethernet unterstützt?
Ja, nach IEEE 802.3 af/at. Strom und Daten laufen dann über ein einziges Kabel.
Ist NFC enthalten?
Nein. NFC ist über das optionale Modul NLS-NQNFC-01 verfügbar und muss vormontiert bestellt werden. Ebenso das MSR-Modul für Magnetstreifenkarten.
Wie ist das Gerät geschützt?
IP54, allerdings nur an der Frontseite. Der NQuire 1000 Manta III ist für den Innenbereich ausgelegt.
Kann der Scanner Codes vom Handydisplay lesen?
Ja. Newland weist die Lesbarkeit von Codes auf Smartphone- und Tablet-Bildschirmen ausdrücklich aus.
Vertrieb kontaktieren
Vertrieb kontaktieren
Vertrieb kontaktieren
Sie möchten trimaster kennenlernen, eine Demo vereinbaren oder ein Angebot einholen? Unser Vertriebsteam berät Sie gerne.
Sie möchten trimaster kennenlernen, eine Demo vereinbaren oder ein Angebot einholen? Unser Vertriebsteam berät Sie gerne.
Sie möchten trimaster kennenlernen, eine Demo vereinbaren oder ein Angebot einholen?
Hardware-Support
Hardware-Support
Hardware-Support
Fragen zu einem Gerät, technische Probleme oder Supportbedarf? Wir helfen Ihnen direkt weiter.
Fragen zu einem Gerät, technische Probleme oder Supportbedarf? Wir helfen Ihnen direkt weiter.
Fragen zu einem Gerät, technische Probleme oder Supportbedarf? Wir helfen Ihnen direkt weiter.
Medien & Kooperationen
Medien & Kooperationen
Medien & Kooperationen
Medienanfragen, Partneranfragen oder Eventkooperationen - nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf.
Medien-/Partneranfragen oder Eventkooperationen - nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf.
Medienanfragen, Partneranfragen oder Eventkooperationen - nehmen Sie Kontakt mit unserem Team auf.
Unsicher, welche Hardware zu Ihren Prozessen passt?
Wir empfehlen Ihnen das richtige Gerät - abgestimmt auf Ihre SAP- und Lagerprozesse.
Hardware anfragen
Sie interessieren sich für ein bestimmtes Gerät oder brauchen Beratung zur passenden Hardware? Schildern Sie uns kurz Ihr Anliegen - wir melden uns mit einem konkreten Vorschlag, abgestimmt auf Ihre SAP- und Lagerprozesse.
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 91 18" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 79.56 2.574 L 74.943 11.148 L 73.279 11.148 L 77.896 2.574 Z M 85.341 2.574 L 80.643 11.148 L 79.059 11.148 L 83.676 2.574 Z M 91 2.574 L 86.303 11.148 L 84.719 11.148 L 89.363 2.574 Z M 3.115 0.001 L 3.115 3.055 L 5.343 3.055 L 5.423 3.135 L 5.423 4.823 L 3.115 4.823 L 3.115 8.708 C 3.115 8.788 3.654 9.324 3.732 9.324 L 5.369 9.324 L 5.369 11.092 L 3.57 11.092 C 2.659 11.092 1.235 9.78 1.235 8.868 L 1.235 4.822 L 0 4.822 L 0 3.054 L 1.235 3.054 L 1.235 0 L 3.114 0 Z M 51.912 0.001 L 51.912 3.055 L 54.167 3.055 L 54.167 4.823 L 51.912 4.823 L 51.912 8.708 C 51.912 8.809 52.43 9.324 52.529 9.324 L 54.166 9.324 L 54.166 11.092 L 52.368 11.092 C 51.485 11.092 50.033 9.8 50.033 8.922 L 50.033 4.822 L 48.798 4.822 L 48.798 3.054 L 50.033 3.054 L 50.033 0 L 51.911 0 Z M 30.064 11.094 L 28.265 11.094 L 28.185 11.014 L 28.185 5.333 C 28.185 5.252 27.754 4.827 27.651 4.794 C 27.444 4.731 26.536 4.749 26.33 4.821 C 26.075 4.91 25.726 5.285 25.554 5.494 L 25.554 11.094 L 23.675 11.094 L 23.675 5.333 C 23.675 5.258 23.187 4.826 23.087 4.794 C 22.877 4.727 21.926 4.749 21.721 4.829 C 21.564 4.89 20.937 5.409 20.937 5.547 L 20.937 11.093 L 19.111 11.093 L 19.114 4.741 L 18.92 3.165 L 18.978 3.055 L 20.696 3.055 L 20.857 3.484 C 21.113 3.327 21.426 3.066 21.728 3.015 C 22.163 2.942 23.288 2.974 23.704 3.106 C 24.166 3.253 24.456 3.565 24.819 3.852 C 25.251 3.568 25.76 3.098 26.291 3.015 C 26.706 2.951 27.737 2.97 28.141 3.072 C 28.819 3.244 30.063 4.345 30.063 5.066 L 30.063 11.096 Z M 39.028 11.094 L 37.23 11.094 C 37.108 11.007 37.153 10.849 37.148 10.719 C 36.408 11.268 35.431 11.261 34.543 11.204 C 32.786 11.091 31.716 9.767 31.947 8.017 C 32.066 7.115 33.423 6.003 34.331 6.003 L 37.041 6.003 C 37.068 5.567 37.067 5.347 36.748 5.036 C 36.695 4.985 36.461 4.794 36.412 4.781 C 36.264 4.738 34.729 4.742 34.557 4.781 C 34.369 4.823 34.052 5.111 33.972 5.296 L 32.211 4.822 C 32.112 4.681 32.892 3.835 33.044 3.699 C 33.968 2.872 35.498 2.868 36.687 3.007 C 37.612 3.115 38.751 4.13 38.861 5.07 C 39.017 6.412 38.794 8.069 38.864 9.461 C 38.891 9.994 39.024 10.554 39.027 11.093 Z M 37.043 7.772 L 34.386 7.772 C 34.284 7.772 33.833 8.281 33.793 8.412 C 33.684 8.774 34.092 9.307 34.41 9.409 C 34.577 9.462 35.737 9.46 35.93 9.421 C 36.103 9.386 37.043 8.752 37.043 8.656 Z M 62.863 8.04 L 57.871 8.04 L 57.871 8.817 C 57.871 8.998 58.448 9.4 58.654 9.429 C 58.971 9.474 60.103 9.477 60.409 9.422 C 60.74 9.361 60.928 9.052 61.172 8.864 L 62.865 9.382 C 62.444 10.157 61.726 10.93 60.828 11.126 C 60.113 11.283 58.583 11.256 57.874 11.069 C 56.943 10.824 56.076 9.783 55.995 8.817 C 55.932 8.06 55.898 5.476 56.085 4.836 C 56.257 4.245 57.043 3.435 57.605 3.193 C 58.311 2.887 60.726 2.896 61.418 3.244 C 61.873 3.472 62.866 4.437 62.866 4.961 L 62.866 8.041 Z M 61.038 6.272 L 61.038 5.388 C 61.038 5.326 60.63 4.904 60.553 4.855 C 60.437 4.782 60.392 4.782 60.262 4.77 C 59.937 4.741 58.778 4.721 58.499 4.783 C 58.357 4.815 57.87 5.225 57.87 5.335 L 57.87 6.272 L 61.037 6.272 Z M 42.53 5.992 C 42.569 6.03 42.801 6.097 42.872 6.107 C 44.94 6.402 47.724 5.794 47.513 8.82 C 47.351 11.131 44.941 11.327 43.134 11.205 C 41.913 11.121 40.984 10.411 40.479 9.327 L 42.164 8.855 C 42.382 9.029 42.649 9.363 42.935 9.422 C 43.196 9.476 44.742 9.476 45.004 9.422 C 45.535 9.314 45.722 8.703 45.634 8.228 C 45.611 8.1 45.509 8.063 45.389 8.045 C 44.359 7.879 42.168 8.023 41.375 7.496 C 40.572 6.963 40.555 5.884 40.642 5.014 C 40.729 4.145 41.844 3.111 42.714 3.009 C 43.335 2.936 45.13 2.942 45.686 3.139 C 46.42 3.398 47.016 4.095 47.405 4.746 L 45.713 5.287 L 45.06 4.783 L 42.937 4.786 C 42.505 4.859 42.302 5.761 42.534 5.993 Z M 66.729 3.057 L 66.782 3.485 C 67.049 3.417 67.236 3.202 67.497 3.101 C 67.87 2.957 68.906 2.962 69.331 3.004 C 70.34 3.105 71.161 3.993 71.666 4.799 L 69.977 5.308 L 69.32 4.783 C 68.843 4.819 68.069 4.655 67.656 4.868 C 67.524 4.938 66.942 5.428 66.942 5.548 L 66.942 11.094 L 65.064 11.094 L 64.957 3.057 Z M 9.02 3.057 L 9.102 3.485 C 9.329 3.407 9.497 3.231 9.717 3.135 C 10.213 2.919 11.53 2.947 12.056 3.109 C 12.889 3.365 13.488 4.107 13.959 4.799 L 12.27 5.308 C 12.118 5.292 11.829 4.843 11.559 4.783 C 11.358 4.738 10.397 4.742 10.179 4.776 C 9.848 4.827 9.474 5.274 9.236 5.496 L 9.236 11.097 L 7.358 11.097 L 7.278 3.059 L 9.023 3.059 Z M 15.139 3.057 L 16.965 3.057 L 16.965 11.094 L 15.139 11.094 Z M 15.086 0.001 L 17.018 0.001 L 17.018 1.984 L 15.086 1.984 Z" fill="rgb(26, 26, 26)" height="11.232652215361373px" id="g8PLzfHJq" transform="translate(0 3.385)" width="91.00000351035396px"/></svg>)